forum I (039/1) - 1994